Beyond Borders : vendre aux États-Unis
21 septembre 2026Épisode 738 minavec Tamir Maharaj
Écouter Listen to the episodeInscrivez-vous à notre lettre d'information
Navigateur d’exportation Profil de marché
Le principal acheteur de légumineuses agroalimentaires canadiennes et un marché encore sans tarif préférentiel : chaque exportateur paie le droit NPF appliqué jusqu’à la conclusion de l’APEG.
La version française sera bientôt disponible.
Dernière mise à jour le septembre 15th, 2026
D’autres à venir
L’Inde compte 28 États et 8 territoires de l’Union, chacun avec ses propres incitatifs et préférences de consommation, et huit bureaux commerciaux canadiens se partagent le pays selon ces divisions. Élaborez un plan pour des États précis, et non pour l’ensemble du pays.
$3.9bn
Exportations canadiennes vers l’Inde
Source : Affaires mondiales Canada (donnée manitobaine à venir)
$10.9bn
Commerce bilatéral Canada–Inde en 2025
Source : Affaires mondiales Canada, 2025
1.4bn
Population du marché
Source : FMI et Banque mondiale, 2026
Avis
L’Inde applique un droit de 30 % sur les pois jaunes depuis le 1er novembre 2025 et d’environ 10 % sur les lentilles. La politique d’importation peut changer au cours d’une même saison; vérifiez le droit en vigueur pour votre code SH avant de soumettre un prix.
publié le 3 Sep 2026
Le Canada et l’Inde négocient un Accord de partenariat économique global, dont la conclusion est visée pour 2026, assorti d’un objectif de 70 milliards de dollars canadiens en commerce bilatéral d’ici 2030. Tant qu’il n’est pas ratifié, aucun secteur ne bénéficie d’un accès préférentiel. Établissez vos prix selon le droit NPF actuel et modélisez le scénario de l’APEG séparément.
Affaires mondiales Canada — APEG Canada-IndeLa DGFT de l’Inde classe les produits comme libres (« Free ») ou restreints (« Restricted »), et le CBIC fixe les droits par voie d’avis. Confirmez que votre produit est libre, vérifiez le droit en vigueur et consignez la date de votre vérification.
Avis de politique d’importation de la DGFTVous ne savez pas comment cela s’applique à votre produit ? Réservez une consultation.
Envergure et dynamisme L’Inde compte plus de 1,4 milliard d’habitants, un PIB de 3 900 milliards de dollars et une croissance réelle de 6,6 % pour l’exercice 2025-2026. Le commerce de marchandises entre le Canada et l’Inde a atteint 10,9 milliards de dollars en 2025, et les deux gouvernements se sont fixé un objectif de 70 milliards de dollars canadiens d’ici 2030 dans le cadre d’un APEG conclu.
Où se trouvent les possibilités La possibilité réside dans des flux différenciés, et non dans le vrac. Les légumineuses sont la principale exportation agroalimentaire du Canada vers l’Inde, avec des importations record de 7,3 millions de tonnes en 2024-2025 pour combler un déficit en protéines, et les importations d’aliments transformés progressent de 12,4 % par année. Ce qui se vend, ce sont des produits de spécialité, certifiés, à identité préservée et à valeur ajoutée, au conteneur ou au lot.
Un pays, plusieurs marchés Vingt-huit États et huit territoires de l’Union établissent leurs propres incitatifs et préférences, et huit bureaux commerciaux canadiens se partagent le pays selon ces divisions. L’anglais est la langue des affaires. Attendez-vous à un environnement réglementaire complexe et à un long cycle de vente.
Agroalimentaire et protéines végétales. Légumineuses de spécialité, protéines et ingrédients de légumineuses, soja de qualité alimentaire à identité préservée, avoine de qualité alimentaire, lin et chanvre. Pulse Canada, à Winnipeg, offre aux entreprises manitobaines le canal d’accès au marché indien le plus direct.
Équipement de transformation alimentaire, d’emballage et de chaîne du froid. L’Inde subventionne l’essor de sa transformation alimentaire (programmes PLISFPI, PMKSY et PMFME). Le parc manufacturier de machinerie du Manitoba correspond aux investissements que le SDC relève dans la transformation, la logistique et la chaîne du froid.
Aérospatiale et espace. Le secteur spatial indien devrait atteindre 44 milliards de dollars américains d’ici 2033, dont 14,8 milliards de dollars américains pour les communications par satellite. La MRO et le soutien en service sont des possibilités désignées, et l’aérospatiale est un secteur prioritaire des missions d’Équipe Canada.
Foresterie et produits du bois. Un marché émergent pour le bois d’œuvre résineux canadien, le bois d’ingénierie, les portes, les fenêtres et l’aménagement commercial, appuyé par le nouvel accès fondé sur le traitement thermique de l’ACIA depuis janvier 2025. Les certifications comptent.
Technologies propres. Traitement de l’eau et des eaux usées à l’échelle municipale ou industrielle, dans un contexte de 1 400 milliards de dollars investis dans les infrastructures jusqu’en 2025.
TIC et technologies de pointe. La voie réaliste est la collaboration en R-D par l’entremise du Programme canadien d’innovation à l’international, plutôt que la vente directe.
Les échanges se font au conteneur ou au lot, pour des produits de spécialité, certifiés ou à identité préservée; les produits de base en vrac sont hors de portée pour la plupart des PME manitobaines. Choisissez d’abord vos États cibles, puis déterminez lequel des huit bureaux commerciaux canadiens les dessert. Le SDC publie des listes vérifiées de fournisseurs de services sur le marché pour Ahmedabad, Bengaluru, Chennai, Delhi, Hyderabad, Kolkata et Mumbai; consultez la liste de votre ville cible avant de retenir des conseillers juridiques ou des services logistiques locaux.
L’agroalimentaire en Inde
Les légumineuses de spécialité, les protéines de légumineuses, le soja de qualité alimentaire à identité préservée, l’avoine, le lin et le chanvre s’expédient par conteneurs vers un marché au déficit en protéines documenté. Pulse Canada, à Winnipeg, offre aux entreprises manitobaines le canal d’accès au marché le plus direct. Les licences de la FSSAI et un régime de droits qui peut changer en une saison sont les obstacles pratiques.
Lire la rubrique sectorielle dans la fiche de renseignementsL’aérospatiale et l’espace en Inde
Le secteur spatial indien devrait atteindre 44 milliards de dollars américains d’ici 2033, et la MRO et le soutien en service sont des possibilités désignées par le SDC. La grappe aérospatiale de Winnipeg y correspond directement. Le développement des capacités nationales constitue la menace concurrentielle.
Lire la rubrique sectorielle dans la fiche de renseignementsLa foresterie en Inde
Un marché émergent pour le bois d’œuvre résineux certifié, le bois d’ingénierie, les portes, les fenêtres et l’aménagement intérieur, avec un accès fondé sur le traitement thermique de l’ACIA depuis janvier 2025. Les certifications font la différence.
Lire la rubrique sectorielle dans la fiche de renseignementsLes technologies propres en Inde
Traitement de l’eau et des eaux usées à l’échelle municipale ou industrielle, appuyé par d’importants investissements dans les infrastructures. Les cycles d’approvisionnement sont longs; positionnez-vous tôt par l’intermédiaire du SDC.
Lire la rubrique sectorielle dans la fiche de renseignements
21 septembre 2026Épisode 738 minavec Tamir Maharaj
Écouter Listen to the episodeLe World Trade Center Winnipeg travaille avec des centres sur le marché. Les présentations et le suivi passent par votre conseiller à Winnipeg.
Bengaluru, Karnataka
Études de marché, jumelage et séances d’information sur le pays. Le consulat général du Canada se trouve dans le même immeuble.
Mumbai, Maharashtra
Le WTC phare de l’Inde : jumelage, recherche, World Trade Expo et un incubateur de MPME.
Jusqu’à 50 000 $ à 50 % de partage des coûts pour le développement des exportations sur un nouveau marché.
Finance la collaboration en R-D Canada–Inde présentant un potentiel de commercialisation.
Financement à l’exportation, assurance crédit et représentation sur le marché pour l’Inde.
Qui peut vous aider
Un conseiller qui connaît le marché vous dira en un seul appel s’il vaut votre prochain trimestre.
Parler à un conseiller au sujet de l’Inde
Faites glisser pour vous déplacer et utilisez les boutons de zoom ou les touches plus et moins pour zoomer.
Quatre marchés en ligne aujourd’hui, d’autres chaque mois. La liste des repères est générée à partir des mêmes fiches de marché que la carte.
Partenaire du PTPGP et porte d’entrée vers l’Asie du Sud-Est.
Exportations du Manitoba $186m